1
01:56:10,233 --> 01:56:13,733
Duh, hampura.

2
01:56:13,733 --> 01:56:15,666
wilujeng sumping.

3
01:56:16,433 --> 01:56:19,933
Punten pasihan abdi 5 lembar kanggo 1000 yen.

4
01:56:22,200 --> 01:56:25,833
Muhun, éta tikét lotre hargana 1000 yen pikeun 5 tiket.

5
01:56:26,700 --> 01:56:29,733
Urang bakal tetep 1000 yen.

6
01:56:35,733 --> 01:56:38,433
Janten mangga parios deui.

7
01:56:38,433 --> 01:56:38,733
enya.

8
01:56:38,766 --> 01:56:40,266
enya.

9
01:56:41,866 --> 01:56:43,366
Sumuhun, hatur nuhun.

10
01:56:43,600 --> 01:56:45,100
hatur nuhun pisan.

11
01:56:46,300 --> 01:56:48,733
Ku kituna kuring nyangka kuring bakal ngalakukeun eta gancang.

12
01:57:17,200 --> 01:57:18,733
Hapunten.

13
01:57:18,766 --> 01:57:20,666
wilujeng sumping.

14
01:57:20,800 --> 01:57:25,900
Noble Phantasm ieu mangrupikeun sato anu béda, tapi kuring henteu ngartos pisan.

15
01:57:27,166 --> 01:57:55,400
Aya sababaraha jinis, sapertos Lotto, Jumbo, Number, Moto Big, Morimori Jumbo, sareng Lucky Scratchin.

16
01:57:57,266 --> 01:58:02,900
Sumuhun, abdi bakal ngajelaskeun eta ka anjeun.

17
01:58:04,366 --> 01:58:10,700
Mori Mori Jumbo langkung mahal 500 yen.

18
01:58:11,966 --> 01:58:16,333
Motobic hargana 300 yen per tikét.

19
01:58:16,900 --> 01:58:26,500
Anu paling murah nyaéta Lucky Scrachinpo, anu hargana 100 yen unggal.

20
01:58:27,300 --> 01:58:29,500
cakar?

21
01:58:30,066 --> 01:58:31,466
Éta ngaran anu teu biasa.

22
01:58:31,500 --> 01:58:32,233
enya.

23
01:58:32,233 --> 01:58:34,133
Abdi nyarankeun eta.

24
01:58:34,666 --> 01:58:35,733
100 yen?

25
01:58:35,733 --> 01:58:37,633
Leres, éta 100 yen.

26
01:58:37,766 --> 01:58:41,766
Teras, punten pasihan abdi lima.

27
01:58:41,833 --> 01:58:43,333
Éta 5 lembar.

28
01:58:45,033 --> 01:58:48,633
Teras, kuring bakal ngecas anjeun 500 yen.

29
01:58:54,333 --> 01:58:55,266
enya.

30
01:58:55,300 --> 01:58:59,533
Sumuhun, abdi gé pariksa deui. mangga antosan sakedap.

31
01:59:02,400 --> 01:59:04,833
Sumuhun, abdi gé masihan ka anjeun.

32
01:59:05,566 --> 01:59:09,033
Ayeuna, mangga parios tikét anjeun.

33
01:59:12,366 --> 01:59:18,000
1 lembar, 2 lembar, 3 lembar.

34
01:59:18,400 --> 01:59:29,100
Hatur nuhun pisan kanggo 4 sareng 5 potongan.

35
01:59:29,533 --> 01:59:31,633
Naha kuring kedah ngahapus ieu?

36
01:59:31,666 --> 01:59:40,733
Sumuhun, aya tempat kerok gigireun dieu, jadi mangga kerok di dinya.

37
01:59:41,000 --> 01:59:46,433
Suster, kuring meunang 3 ieu.

38
01:59:46,466 --> 01:59:49,933
Kuring gé pariksa kaluar

39
02:00:13,900 --> 02:00:16,600
Mangga parios di dieu

40
02:00:21,966 --> 02:00:23,666
Ogé di dieu

41
02:00:24,300 --> 02:00:26,600
Ieu TC.

42
02:00:26,600 --> 02:00:27,133
Abdi leres

43
02:00:27,166 --> 02:00:28,666
Hah?

44
02:00:29,133 --> 02:00:29,666
Abdi leres

45
02:00:29,700 --> 02:00:31,366
Hah?

46
02:00:31,400 --> 02:00:32,500
Hah?

47
02:00:32,500 --> 02:00:34,000
Muhun, nuhun

48
02:00:34,900 --> 02:00:35,633
100 yen

49
02:00:35,666 --> 02:00:37,533
100 yen!?

50
02:00:47,200 --> 02:00:48,200
Abdi leres.

51
02:00:48,233 --> 02:00:48,533
Abdi leres.

52
02:00:48,533 --> 02:00:49,566
Naon deui?

53
02:00:49,566 --> 02:00:49,800
Hehehehe.

54
02:00:49,800 --> 02:00:51,300
Éta ngan ukur 100 yen.

55
02:00:51,400 --> 02:00:52,066
20.000.

56
02:00:52,066 --> 02:00:52,666
20.000?

57
02:00:52,666 --> 02:00:53,233
20.000.

58
02:00:53,233 --> 02:00:54,733
Oh, anjeun serius?

59
02:00:55,033 --> 02:00:55,433
Hehehehe.

60
02:00:55,433 --> 02:00:57,700
Antosan, sabaraha anjeun mésér éta 20.000?

61
02:00:57,733 --> 02:00:59,233
500 yen.

62
02:00:59,333 --> 02:01:00,800
Ah, kuring timburu.

63
02:01:00,833 --> 02:01:01,466
6.

64
02:01:01,466 --> 02:01:03,466
Abdi hoyong pisan pencét tanda.

65
02:01:03,500 --> 02:01:06,566
Suster, kuring meuli 20.000, 20.000.

66
02:01:06,666 --> 02:01:08,900
Toko kami mahal.

67
02:01:08,900 --> 02:01:10,500
ucapan salamet.

68
02:01:13,900 --> 02:01:16,133
Kumaha saur anjeun, palanggan?

69
02:01:16,166 --> 02:01:18,100
Tah, cek iklanna.

70
02:01:18,100 --> 02:01:18,866
Enya enya

71
02:01:18,900 --> 02:01:19,700
Enya enya

72
02:01:19,700 --> 02:01:25,866
Mangga antosan sakedap

73
02:01:28,000 --> 02:01:31,133
Mangga antosan sakedap

74
02:01:31,133 --> 02:01:34,433
Leres, éta pasti 20.000 yen kanggo hadiah kahiji.

75
02:01:34,433 --> 02:01:35,066
enya

76
02:01:35,100 --> 02:01:39,833
Sumuhun, kami hapunten ka konsumén urang.

77
02:01:40,566 --> 02:01:44,533
Salaku calon rékayasa

78
02:01:44,533 --> 02:01:47,866
Ieu teu sadia di dieu

79
02:01:47,900 --> 02:01:50,833
Éta 20.000.

80
02:01:51,666 --> 02:01:52,766
20.000, leres?

81
02:01:52,800 --> 02:01:57,566
Tah, lain 20.000 yen, tapi 20.000 yen.

82
02:01:57,566 --> 02:02:00,933
Mana 20.000 yeuh.

83
02:02:00,966 --> 02:02:05,266
Nya, anjeun kedah masihan kuring dua 10,000 sas.

84
02:02:05,266 --> 02:02:11,866
Kami punten pisan ka konsumén urang, tapi urang teu bisa nanganan item ieu didieu.

85
02:02:11,866 --> 02:02:19,833
Nya, urang bakal nungkulan éta di konter di dinya, janten kami bakal nginpokeun ka anjeun ti ayeuna.

86
02:02:19,866 --> 02:02:27,866
hampura. Mangga antosan di loket di dinya.

87
02:02:35,500 --> 02:02:37,566
Tah, mangga ka dieu.

88
02:03:10,966 --> 02:03:12,900
Tuan Chinose.

89
02:03:16,933 --> 02:03:23,066
Sumuhun, abdi pinter. Punten, punten ngajawab ku cara kieu.

90
02:03:23,933 --> 02:03:25,766
mangga antosan sakedap.

91
02:03:39,900 --> 02:03:49,800
Kusabab anjeun parantos dipilih, abdi hoyong anjeun nyerat nami sareng alamat anjeun. Naha anjeun gaduh KTP sareng anjeun ayeuna?

92
02:03:50,666 --> 02:03:52,166
Ah, iyeu SIM na teu kunanaon?

93
02:03:52,166 --> 02:03:53,733
Sumuhun, teu kunanaon.

94
02:03:54,900 --> 02:03:58,100
Sumuhun, hapunten abdi.

95
02:03:58,600 --> 02:04:00,100
Punten lakukeun di dieu.

96
02:04:00,533 --> 02:04:02,033
hatur nuhun.

97
02:04:02,833 --> 02:04:06,233
Hapunten, tapi éta henteu kunanaon upami kuring ngantepkeun ieu sareng anjeun sakedap?

98
02:04:06,300 --> 02:04:07,433
Sumuhun, mangga.

99
02:04:07,433 --> 02:04:09,800
Hapunten abdi.

100
02:04:10,366 --> 02:04:11,866
Geus mimitina mah.

101
02:05:07,866 --> 02:05:16,966
Abdi hoyong masihan ka anjeun didieu.

102
02:05:18,600 --> 02:05:20,100
Éta endah pisan.

103
02:05:20,200 --> 02:05:21,500
Mangga gabung abdi lajeng.

104
02:05:21,500 --> 02:05:39,666
Ah, enya

105
02:05:59,500 --> 02:06:02,733
Kuring nyaho hal sorangan.

106
02:06:19,666 --> 02:06:22,166
Ieu 20.000

107
02:06:22,600 --> 02:06:25,400
Dimana?

108
02:06:28,166 --> 02:06:29,966
Abdi henteu ngartos hartosna

109
02:06:31,866 --> 02:06:35,966
10.000, 20.000 nyaeta 20.000

110
02:06:38,300 --> 02:06:41,400
Nya atuh

111
02:06:41,866 --> 02:06:49,266
10,000, 20,000, enya, oh, kitu?

112
02:06:54,066 --> 02:06:58,666
Dupi anjeun kersa nampi barang ieu?

113
02:06:59,300 --> 02:07:00,800
enya.

114
02:07:01,033 --> 02:07:02,533
hatur nuhun.

115
02:07:03,266 --> 02:07:04,766
Muhun.

116
02:07:12,633 --> 02:07:17,033
Naha anjeun badé nganggo éta ayeuna?

117
02:07:17,666 --> 02:07:19,166
enya.

118
02:07:29,900 --> 02:07:35,766
Sumuhun, meureun éta kahiji kalina anjeun?

119
02:07:36,300 --> 02:07:37,900
Éta leres.

120
02:07:37,900 --> 02:07:41,333
Ieu mangrupikeun tikét lotre asli 104 Bank.

121
02:07:41,566 --> 02:07:42,500
Éta leres.

122
02:07:42,533 --> 02:07:43,833
Éta leres.

123
02:07:43,833 --> 02:07:45,000
ucapan salamet.

124
02:07:45,033 --> 02:07:47,866
Oh, éta hal anu saé.

125
02:08:11,566 --> 02:08:15,600
Punten laksanakeun anu anjeun pikahoyong, henteu kunanaon.

126
02:08:16,166 --> 02:08:17,200
Dupi anjeun gaduh hiji nu bisa dikirimkeun?

127
02:08:17,200 --> 02:08:22,200
Leres, anjeun tiasa nyabak teras lebetkeun kana opat sisi.

128
02:08:22,200 --> 02:08:23,700
Oh, kitu?

129
02:08:24,400 --> 02:08:24,500
enya.

130
02:08:24,500 --> 02:08:25,466
Naha henteu kunanaon upami kuring manjangkeunana?

131
02:08:25,500 --> 02:08:27,000
enya.

132
02:08:27,000 --> 02:08:30,700
Janten, naha anjeun hoyong kuring bobo?

133
02:08:30,733 --> 02:08:32,233
enya.

134
02:09:05,533 --> 02:09:08,333
Abdi henteu terang naon anu kedah dilakukeun,

135
02:09:08,433 --> 02:09:12,233
Nya, serahkeun ka kami.

136
02:09:27,000 --> 02:09:29,800
Punten, ieu abdi.

137
02:09:34,633 --> 02:09:36,433
Ieu rada ngerakeun.

138
02:09:36,466 --> 02:09:39,100
Teu kunanaon teu isin.

139
02:09:56,300 --> 02:09:57,800
Hapunten.

140
02:10:17,500 --> 02:10:19,000
Hehehehe

141
02:10:21,833 --> 02:10:24,466
Hapunten

142
02:10:25,233 --> 02:10:26,833
ah

143
02:10:27,433 --> 02:10:28,933
ah

144
02:10:30,433 --> 02:10:31,066
Hehehehe

145
02:10:31,100 --> 02:10:33,833
ah

146
02:10:47,033 --> 02:10:49,633
Lucu pisan

147
02:10:49,666 --> 02:10:51,266
Ieu rada ngerakeun

148
02:10:51,266 --> 02:10:53,433
ngerakeun

149
02:10:53,666 --> 02:10:55,200
ah

150
02:10:57,266 --> 02:11:00,066
Aduh

151
02:11:41,933 --> 02:11:46,066
Hapunten

152
02:11:48,633 --> 02:11:51,266
Hapunten léngkah abdi.

153
02:12:06,000 --> 02:12:07,500
marida

154
02:12:14,400 --> 02:12:16,966
Mangga toél upami anjeun resep

155
02:12:16,966 --> 02:12:18,466
Teu kunanaon?

156
02:12:36,233 --> 02:12:39,933
Kuring baseuh nalika kuring ngaliwat kontol kuring.

157
02:12:44,200 --> 02:12:48,100
Geulis pisan di ditu.

158
02:12:51,133 --> 02:12:54,100
Abdi bagja pisan yén éta karasaeun saé

159
02:12:54,533 --> 02:12:56,666
Sumuhun, kumaha anjeun resep eta?

160
02:12:57,333 --> 02:12:58,833
pangsaéna

161
02:12:59,800 --> 02:13:02,466
Éta anu pangsaéna, sanés?

162
02:13:13,733 --> 02:13:15,600
jadi di luhur kuring

163
02:13:22,600 --> 02:13:43,333
Kelemahan indungna nyaéta kakuatan этой, anjeunna diangkat kana jalan anu hébat sareng kuat, sareng gaduh kakuatan anu hébat dina dirina.

164
02:13:43,333 --> 02:13:45,566
indung anak pm

165
02:13:45,600 --> 02:14:14,566
anak indung vs anak indung

166
02:14:14,566 --> 02:14:51,500
anak indung vs anak indung

167
02:14:51,600 --> 02:14:54,033
Anjeun bungah?

168
02:14:55,766 --> 02:14:59,066
Cara ieu nempatkeun éta anu pangsaéna

169
02:15:02,300 --> 02:15:06,433
Emh, abdi tiasa nempatkeun éta di dinya?

170
02:15:06,633 --> 02:15:07,933
beunang

171
02:15:07,933 --> 02:15:09,900
Mangga antosan sakali

172
02:15:09,900 --> 02:15:16,533
Hapunten.

173
02:15:21,466 --> 02:15:23,200
Yeuh ieu

174
02:15:34,966 --> 02:15:36,466
Hapunten

175
02:15:46,500 --> 02:15:49,033
Ieu impian lalaki

176
02:15:49,133 --> 02:15:52,066
ucapan salamet

177
02:16:00,066 --> 02:16:02,900
Lamun make bank

178
02:16:03,433 --> 02:16:06,900
Aya ogé layanan sadaya-anjeun-bisa-asupkeun.

179
02:16:07,333 --> 02:16:08,833
Oh muhun

180
02:16:09,866 --> 02:16:10,800
Ngan saeutik

181
02:16:10,833 --> 02:16:12,333
Teu alus

182
02:16:18,133 --> 02:16:20,900
sengit pisan

183
02:17:16,000 --> 02:17:40,166
Anak naon anu ngalakukeunana?

184
02:17:41,700 --> 02:17:46,500
hampura. Panas panas.

185
02:17:46,533 --> 02:17:49,233
Abdi resep budak galak.

186
02:17:49,233 --> 02:18:06,366
Karasa pisan saban waktu

187
02:18:06,400 --> 02:18:07,900
enya

188
02:18:08,066 --> 02:18:10,900
abdi bagja pisan

189
02:18:38,600 --> 02:18:40,000
ganti suku

190
02:18:40,000 --> 02:18:41,733
Ah~!

191
02:18:49,266 --> 02:18:50,900
oh!

192
02:19:11,533 --> 02:19:13,166
abdi sumping

193
02:19:13,266 --> 02:19:14,266
Abdi leuleus

194
02:19:14,300 --> 02:19:16,366
Saeutik deui

195
02:19:16,366 --> 02:19:18,066
Ieu kumaha anjeun ngagambar

196
02:19:18,300 --> 02:19:20,333
Naha anjeun resep daérah?

197
02:19:20,333 --> 02:19:21,133
resep pisan

198
02:19:21,166 --> 02:19:24,666
Kuring némbongkeun Anjeun naon Abdi bogoh

199
02:19:40,266 --> 02:19:40,866
Mangga tingali.

200
02:19:40,866 --> 02:19:43,033
Wah, kuring bungah pisan.

201
02:19:43,066 --> 02:19:45,433
Oh, nipples abdi ngadegdeg.

202
02:19:47,300 --> 02:19:48,600
Di dieu, mangga tingali.

203
02:19:48,600 --> 02:19:50,933
Nipples kuring jadi kedap.

204
02:19:50,966 --> 02:19:52,666
Ieu rada ngerakeun.

205
02:19:53,666 --> 02:19:56,466
Nguap, ngerakeun.

206
02:20:34,966 --> 02:20:40,033
Wah, mun anjeun nyabak nipples kuring, kontol kuring kedutan.

207
02:20:40,966 --> 02:20:43,300
Oh, kuring resep.

208
02:20:45,066 --> 02:20:47,300
imut

209
02:20:48,000 --> 02:20:51,900
omongan

210
02:20:53,400 --> 02:20:57,966
Sigana anjeun hoyong kuring ngobrol

211
02:21:04,166 --> 02:21:06,333
Dupi abdi tiasa lebet?

212
02:21:06,433 --> 02:21:08,833
Abdi hoyong nyerang

213
02:21:11,000 --> 02:21:13,700
Punten naroskeun waktos ieu

214
02:21:13,733 --> 02:21:16,300
Mangga sare di dieu sakedap

215
02:21:35,700 --> 02:21:37,300
Naon anu kedah abdi lakukeun?

216
02:21:37,700 --> 02:21:40,200
Gede pisan

217
02:21:40,233 --> 02:21:45,833
Éta sesah

218
02:21:54,500 --> 02:21:58,900
Sigana mah karasa pisan

219
02:21:58,900 --> 02:22:03,000
Nyaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

220
02:22:03,033 --> 02:22:05,700
Anjeun tiasa ngadamel kumaha anjeun resep.

221
02:22:05,700 --> 02:22:08,366
Nyaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

222
02:22:54,266 --> 02:23:01,533
Sorana siga nu nutup

223
02:23:10,366 --> 02:23:10,866
Ah

224
02:23:10,900 --> 02:23:13,266
Kuring ogé murag.

225
02:23:15,500 --> 02:23:16,000
ah

226
02:23:16,000 --> 02:23:16,300
ah

227
02:23:16,300 --> 02:23:17,033
Ah, raoseun

228
02:23:17,066 --> 02:23:17,600
Po?

229
02:23:17,633 --> 02:23:29,833
Ah, saré

230
02:23:40,133 --> 02:23:43,133
Éta janten leutik pisan

231
02:23:43,166 --> 02:23:45,966
Éta henteu bohong?

232
02:23:47,366 --> 02:23:49,866
Kuring beuki baseuh.

233
02:24:03,100 --> 02:24:05,666
waktos Ieu pussy abdi nice

234
02:24:05,666 --> 02:24:13,933
Pussy ieu

235
02:24:13,933 --> 02:24:16,533
Punten

236
02:24:19,900 --> 02:24:24,400
Abdi saé pisan.

237
02:24:24,733 --> 02:24:27,733
Aya dua dina hiji lalaki.

238
02:24:27,766 --> 02:24:28,700
Abdi senang

239
02:24:28,733 --> 02:24:31,200
Oké, hayu urang balik

240
02:24:41,533 --> 02:25:14,100
Sakali deui, sakali, sakali, sakali

241
02:26:16,633 --> 02:26:20,966
Oh, aya naon?

242
02:26:21,000 --> 02:26:27,200
Nyaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

243
02:26:27,200 --> 02:26:28,700
ah

244
02:26:31,200 --> 02:26:32,700
Ahhh

245
02:27:00,433 --> 02:27:03,033
Geus kaluar

246
02:27:07,433 --> 02:27:12,066
Urang ngaharepkeun gawé bareng Lucky Scratchin deui.

247
02:27:12,933 --> 02:27:15,400
Dupi abdi tiasa sumping ka Ashaka isukan?

248
02:27:15,400 --> 02:27:18,933
Leres, kami ogé ngarepkeun ngagunakeun Bank Hyakuyo dina waktos anu sami.

249
02:27:18,966 --> 02:27:19,733
beunang

250
02:27:19,733 --> 02:27:21,233
Kami ngarep pisan ningali anjeun

251
02:27:21,366 --> 02:27:23,800
Sumuhun, éta hébat

252
02:27:23,800 --> 02:27:27,700
Wilujeng dina kasempetan ieu.

253
01:18:46,900 --> 01:18:50,000
Manajer Yamashita, punten pisan ngabantosan abdi.

254
01:18:50,033 --> 01:18:55,400
Sedengkeun pikeun carita, Higashiko ogé di ambang runtuhna.

255
01:18:55,400 --> 01:19:00,666
Dina waktos éta, kuring konsultasi sareng pamaréntah daérah sareng mendakan yén aya rencana anu ayeuna dilaksanakeun.

256
01:19:00,700 --> 01:19:02,800
Dupi anjeun kantos imah anjeun ampir ancur?

257
01:19:03,233 --> 01:19:09,466
Jigana maneh nempo eta nalika anjeun datang ka East Lake saméméhna.

258
01:19:09,800 --> 01:19:12,666
Oh enya, naon éta?

259
01:19:12,700 --> 01:19:19,933
Anjeun ayeuna ngalaksanakeun rencana éta, sareng naha anjeun ngarasa yén éta bakal lancar ayeuna?

260
01:19:19,933 --> 01:19:21,433
Ieu nya.

261
01:19:21,433 --> 01:19:29,166
Eh, jadi naon rencana éta?

262
01:19:29,200 --> 01:19:30,700
Naon anu anjeun pikirkeun?

263
01:19:30,766 --> 01:19:36,000
Kuring panginten bakal langkung gancang pikeun anjeun ningali éta tibatan ngobrol ngeunaan éta, janten punten antosan sakedap.

264
01:19:36,266 --> 01:19:37,766
Oh, enya.

265
01:19:41,100 --> 01:19:43,366
Rencana Elfa Kuirehodai?

266
01:19:43,366 --> 01:19:47,533
Naon ieu?

267
01:19:49,400 --> 01:19:51,600
Hatur nuhun sadayana pikeun gawé babarengan anjeun

268
01:19:52,033 --> 01:19:53,533
naon?

269
01:19:53,566 --> 01:19:55,566
Palanggan ieu

270
01:19:55,566 --> 01:20:01,366
Ieu mangrupikeun jalma-jalma anu milu dina rencana perjalanan anu teu terbatas béaya rendah ieu.

271
01:20:01,366 --> 01:20:02,866
indung?

272
01:20:03,200 --> 01:20:05,466
Sareng kumaha upami para nasabah?

273
01:20:05,500 --> 01:20:07,633
SUPER TAKE 100

274
01:20:08,000 --> 01:20:09,166
SUPER TAKE 100?

275
01:20:09,200 --> 01:20:10,233
Anjeun yakin di dieu?

276
01:20:10,233 --> 01:20:10,666
enya

277
01:20:10,700 --> 01:20:13,433
Hatur nuhun kana kerjasama anjeun

278
01:20:13,833 --> 01:20:17,466
Anjeun tiasa nempatkeun ramo anjeun dina sungut luhur.

279
01:20:17,500 --> 01:20:20,766
Ah, tapi ayeuna kuring ngagaleuh buku 1,5 juta yen.

280
01:20:21,100 --> 01:20:22,166
hatur nuhun.

281
01:20:22,166 --> 01:20:31,233
Pikeun 1,5 juta yen, upami anjeun setor 15.000 yen sabulan, anjeun tiasa nempatkeun ramo sareng létah anjeun dina sungut luhur.

282
01:20:31,733 --> 01:20:32,633
Hah, Super Deki?

283
01:20:32,633 --> 01:20:33,466
1,5 juta yen?

284
01:20:33,466 --> 01:20:35,166
Muhun, mangga tingali.

285
01:20:35,233 --> 01:20:37,133
Pak Simple, mangga.

286
01:20:43,633 --> 01:20:44,533
Aya naon?

287
01:20:44,533 --> 01:20:51,166
Anjeun digambarkeun Dora. Potong ramo kana sungut luhur jeung handap.

288
01:20:51,200 --> 01:20:59,500
1,5 juta. Upami anjeun ngalanggan 150 biasa, sareng anjeun deposit 15.000 yen sabulan, kuring bakal masihan anjeun ramo sareng handap.

289
01:20:59,600 --> 01:21:03,366
Hah? Anjeunna palanggan sareng anjeunna pendamping?

290
01:21:03,466 --> 01:21:04,966
Ieu sacara resmi diakuan.

291
01:21:06,333 --> 01:21:07,833
Éta pisan.

292
01:21:09,133 --> 01:21:12,333
Abdi satuju. 1,5 juta jalma, leres?

293
01:21:12,333 --> 01:21:14,600
Hatur nuhun pisan kana dukungan anjeun.

294
01:21:15,366 --> 01:21:17,600
Hatur nuhun kana kerjasama anjeun.

295
01:21:31,700 --> 01:21:33,200
Nya oge?

296
01:21:36,066 --> 01:21:40,900
plastik ieu dijieun di pabrik anjeun?

297
01:21:41,466 --> 01:21:44,333
Abdi sapertos, naha anjeun henteu nyobian ngalebetkeun éta?

298
01:21:45,300 --> 01:21:46,933
Aya di jero?

299
01:21:52,400 --> 01:22:15,500
Salaku conto, upami anjeun karyawan anu damel, kumaha upami nyetél struktur dimana anjeun tiasa deposit saloba anu anjeun pikahoyong unggal bulan, atanapi sabaraha anjeun tiasa deposit unggal bulan?

300
01:22:17,166 --> 01:22:23,500
Kusabab ngawanohkeun rencana ieu, jumlah nasabah biasa di bank kuring geus ngaronjat.

301
01:22:24,800 --> 01:22:27,666
Naha éta hartosna bumi anjeun parantos direnovasi?

302
01:22:27,666 --> 01:22:29,500
Kantun nempatkeun, éta leres.

303
01:22:35,333 --> 01:22:40,666
Nya, ieu mangrupikeun pilihan premium anu henteu terbatas.

304
01:22:40,700 --> 01:22:42,333
Hal premium ieu

305
01:22:42,333 --> 01:22:46,633
Anjeun oge bisa nempatkeun eta dina sungut anjeun handapeun dieu.

306
01:22:46,666 --> 01:22:49,333
Naha aya ramo anu ditulis dina handapeun sungut?

307
01:22:49,866 --> 01:22:52,166
sabenerna

308
01:22:52,466 --> 01:22:55,433
Upami anjeun henteu kapikiran, naha éta indikator kakuatan nasional?

309
01:22:56,900 --> 01:22:57,500
hatur nuhun

310
01:22:57,500 --> 01:23:00,700
Mangga nempatkeun ramo anjeun dina sungut handap.

311
01:23:00,700 --> 01:23:02,333
Anjeun tiasa, dina sungut handap anjeun.

312
01:23:02,366 --> 01:23:03,866
enya

313
01:23:04,166 --> 01:23:05,933
Ieu oke?

314
01:23:09,200 --> 01:23:10,533
Abdi leres-leres parantos nyiapkeun.

315
01:23:10,533 --> 01:23:12,866
Hal kawas ieu gampang pikeun meunangkeun kana.

316
01:23:12,900 --> 01:23:15,366
Punten wartosan abdi

317
01:23:21,533 --> 01:23:23,200
Kuring nyampeurkeun

318
01:23:44,766 --> 01:23:50,166
Ku ngawanohkeun rencana ieu, karyawan bakal ngamotivasi,

319
01:23:50,200 --> 01:23:54,666
Jigana tingkat pangangguran bakal turun.

320
01:24:02,000 --> 01:24:04,666
Éta hadé boga karyawan awéwé Ayeuna?

321
01:24:04,700 --> 01:24:06,333
Karyawan digawé teuas

322
01:24:06,366 --> 01:24:08,600
Ike, lalaki éta

323
01:24:08,600 --> 01:24:10,466
Kumaha upami karyawan awéwé?

324
01:24:10,933 --> 01:24:12,766
Gajih muter

325
01:24:13,666 --> 01:24:15,166
Ike

326
01:24:17,300 --> 01:24:20,000
Motivasi kuring sareng anjeunna ningkat.

327
01:24:20,000 --> 01:24:22,766
Muhun, malah leuwih ti anjeun.

328
01:24:22,833 --> 01:24:24,766
Konsumén ogé wareg

329
01:24:24,900 --> 01:24:27,766
Awéwé kuring ogé bakal kawin.

330
01:24:29,566 --> 01:24:33,666
Sapertos perkawinan awéwé ieu, sadayana tiasa nahan ieu.

331
01:24:34,033 --> 01:24:35,533
abdi satuju

332
01:24:37,200 --> 01:24:38,700
Hehehehe

333
01:24:38,966 --> 01:24:40,266
Ieu oge

334
01:24:40,300 --> 01:24:41,800
Ah, leres pisan.

335
01:24:43,433 --> 01:24:44,666
salaku conto

336
01:24:44,700 --> 01:24:46,000
Ah, mun teu kapikiran

337
01:24:46,000 --> 01:24:47,500
abdi

338
01:24:48,933 --> 01:24:51,466
Sanajan kuring nempatkeun ramo kuring dina sungut handap

339
01:24:51,466 --> 01:24:52,966
Punten

340
01:24:54,500 --> 01:24:55,100
enya

341
01:24:55,100 --> 01:24:56,266
Muhun lajeng, mangga

342
01:24:56,266 --> 01:24:59,566
Kalayan ramo dina sungut handap

343
01:24:59,566 --> 01:25:01,100
ngagunakeun ieu

344
01:25:01,833 --> 01:25:02,566
Muhun lajeng

345
01:25:02,566 --> 01:25:04,833
Butuh investasi modal saeutik

346
01:25:04,833 --> 01:25:07,166
Oh, éta Bebe Tarumon.

347
01:25:12,433 --> 01:25:17,066
Barina ogé, éta modél plastik anu dipromosikeun ku pamaréntah daérah.

348
01:25:18,400 --> 01:25:21,233
Ieu diwanohkeun ku pamaréntah lokal.

349
01:25:21,233 --> 01:25:22,733
Abdi satuju.

350
01:25:23,533 --> 01:25:25,800
Éta kumaha hal-hal anu mekar.

351
01:25:38,966 --> 01:25:48,100
Oh, indit, indit, indit, indit, indit

352
01:26:00,033 --> 01:26:03,933
Kaula teu wareg jeung konsumén.

353
01:26:06,566 --> 01:26:08,133
Éta tempat leungeun ieu asup.

354
01:26:08,133 --> 01:26:09,633
Kuring asup

355
01:26:14,433 --> 01:26:18,066
Mun anjeun teu kapikiran, ngeunaan 500 muih?

356
01:26:18,100 --> 01:26:20,366
Kuring keur mikir ngeunaan eta jeung tempo ayeuna.

357
01:26:26,500 --> 01:26:28,000
endah pisan.

358
01:26:33,166 --> 01:26:35,233
Aya ngan hiji jalma.

359
01:26:38,300 --> 01:26:40,066
Jeung jalma di dinya,

360
01:26:41,033 --> 01:26:44,133
Jalma anu meuli 500 jajan,

361
01:26:45,866 --> 01:26:49,033
Upami anjeun henteu kapikiran, naha anjeun badé ngalakukeun saloba mungkin?

362
01:26:57,266 --> 01:26:58,766
enya

363
01:27:04,733 --> 01:27:09,033
Diomongkeun ngeunaan awéwé, kuring pikir kuring leuwih ngamotivasi ti saméméhna.

364
01:27:09,033 --> 01:27:12,666
Maranéhanana ngomong éta rewarding.

365
01:27:12,700 --> 01:27:15,066
Naha anjeun leres-leres ngagemna?

366
01:27:19,800 --> 01:27:21,733
Hapunten

367
01:27:23,800 --> 01:27:27,033
Naha aya padamelan anu ngan ukur tiasa dilakukeun ku awéwé?

368
01:27:27,133 --> 01:27:28,800
oh

369
01:27:29,400 --> 01:27:31,633
Ieu pasti kasus?

370
01:27:37,033 --> 01:27:39,533
Upami Pak Combo tiasa ngalakukeun éta ogé

371
01:27:39,533 --> 01:27:41,200
Kurang leuwih 500.

372
01:27:41,200 --> 01:27:42,700
Naon anu anjeun pikirkeun?

373
01:27:42,866 --> 01:27:44,366
ah

374
01:27:47,500 --> 01:27:48,100
ah

375
01:27:48,100 --> 01:27:48,800
ah

376
01:27:48,900 --> 01:27:50,400
ah

377
01:27:50,600 --> 01:27:51,200
ah

378
01:27:51,200 --> 01:27:52,700
ah

379
01:28:31,466 --> 01:28:48,666
Buka beuteung anjeun ti luhur ku hirup jeung diserang.

380
01:28:48,666 --> 01:28:53,866
Buka beuteung ti luhur

381
01:28:53,866 --> 01:28:56,100
Buka beuteung ti luhur

382
01:28:56,100 --> 01:28:59,900
Enya, hapunten.

383
01:29:10,300 --> 01:29:11,800
oh.

384
01:29:13,066 --> 01:29:15,600
Mangga mantuan kami ogé.

385
01:29:16,433 --> 01:29:17,933
Ieu nya.

386
01:29:18,933 --> 01:29:20,333
oh.

387
01:29:20,366 --> 01:29:21,866
Wah, ieu éndah.

388
01:29:21,866 --> 01:29:23,066
Heuh heuh.

389
01:29:23,066 --> 01:29:27,000
Janten, jalma ieu saé.

390
01:29:27,000 --> 01:29:38,366
Biasa 500 utamana populér.

391
01:29:41,333 --> 01:29:43,066
Phoenix?

392
01:29:43,500 --> 01:29:48,433
Éta langkung ti 20% langkung seueur tibatan bulan kamari.

393
01:29:59,333 --> 01:30:02,833
Punten, sakedap.

394
01:30:04,233 --> 01:30:06,233
Abdi henteu tiasa, punten.

395
01:30:06,566 --> 01:30:08,466
Naha anjeun teu damang dinten ayeuna?

396
01:30:10,333 --> 01:30:15,100
Sigana mah rada hese ngomong kieu.

397
01:30:15,100 --> 01:30:18,966
Hayu urang ngalakukeun anu pangsaéna dina padamelan.

398
01:30:19,000 --> 01:30:27,466
Tangtosna, kuring mawa ieu sareng kuring damel, ngarep-ngarep bank ieu tiasa didamel deui.

399
01:30:28,533 --> 01:30:32,266
Muhun lajeng, wilujeng sumping. Éta pagawéan.

400
01:30:32,933 --> 01:30:33,800
abdi,

401
01:30:33,800 --> 01:30:34,666
Sakali deui.

402
01:30:34,700 --> 01:30:36,200
dimana?

403
01:30:36,933 --> 01:30:38,066
aya naon?

404
01:30:38,100 --> 01:30:42,200
hampura. Aya batur kuring resep.

405
01:30:42,233 --> 01:30:45,400
Ieu motivasi sejen.

406
01:30:45,700 --> 01:30:47,900
Naha anjeun masih nyarios kitu?

407
01:30:49,900 --> 01:30:54,400
Henteu, henteu, naon waé nyaéta perusahaan.

408
01:30:54,400 --> 01:30:57,300
Seueur masalah bakal timbul, leres?

409
01:30:57,400 --> 01:31:02,433
Jigana éta penting pikeun nyaho kumaha carana nungkulan eta.

410
01:31:02,433 --> 01:31:08,900
Janten, kuring bakal naroskeun anjeun pikeun ngalakukeun anu pangsaéna sareng kaahlian otaku anjeun.

411
01:31:09,033 --> 01:31:10,733
hapunten pisan.

412
01:31:12,800 --> 01:31:18,633
Dinten ieu, punten ngalakukeun anu pangsaéna dinten ayeuna, sareng kuring bakal konsultasi sareng anjeun deui.

413
01:31:18,966 --> 01:31:24,566
Candak taktak anjeun sarta kasampak. Hayu urang ikhtiar, ikhtiar, ikhtiar, ikhtiar.

414
01:31:25,300 --> 01:31:29,666
Senpai, punten tingali kuring, ieu padamelan abdi.

415
01:31:29,700 --> 01:31:36,333
Bapa oge gaduh padamelan. Wilujeng sumping.

416
01:31:37,133 --> 01:31:39,666
Wilujeng sumping, wilujeng sumping.

417
01:31:39,666 --> 01:31:43,166
Hayu urang ikhtiar, hayu urang ikhtiar, hayu urang ikhtiar.

418
01:31:44,433 --> 01:31:50,100
Ah, tapi éta leres yén pikeun ngabales tanda anu nguciwakeun sapertos kieu, penting pikeun émut pikeun ngalakukeun anu pangsaéna.

419
01:31:50,133 --> 01:31:52,333
Sumuhun, tapi kuring kacida ngamotivasi.

420
01:31:52,333 --> 01:31:54,266
Wilujeng sumping Ansenpai.

421
01:31:55,000 --> 01:31:58,366
Jigana ieu anu ngamotivasi kuring dina karya kuring.

422
01:31:58,900 --> 01:32:01,800
Anjeun tiasa ngalakukeun ayeuna. Anjeun tiasa ngalakukeun pangalusna anjeun.

423
01:32:02,000 --> 01:32:03,500
Hayu urang ngalakukeun pangalusna kami.

424
01:32:06,366 --> 01:32:11,500
Upami teu tiasa janten bos, kuring bakal janten bos ti bulan payun.

425
01:32:13,266 --> 01:32:15,366
Henteu, éta ...

426
01:32:17,166 --> 01:32:19,366
Naha éta cukup pikeun dinten ayeuna?

427
01:32:19,966 --> 01:32:20,566
Kuring reuwas.

428
01:32:20,566 --> 01:32:22,066
bos anyar.

429
01:32:51,933 --> 01:32:58,966
Ku cara kieu, urang moal wareg ku ngan nyebutkeun hal, sarta kami laun ningkatkeun rencana urang.

430
01:33:09,866 --> 01:33:13,300
Abdi hoyong nempatkeun dina sungut Star ogé

431
01:33:15,333 --> 01:33:17,033
Malah ngan ukur nyium

432
01:33:18,700 --> 01:33:22,633
Teu kajadian siga kieu

433
01:33:22,633 --> 01:33:25,366
Leres, kuring tetep kéngingkeun rencana anu langkung saé.

434
01:33:27,133 --> 01:33:36,133
Muhun, abdi yakin indung kuring ogé bakal boga pre-loader bulan hareup.

435
01:33:36,166 --> 01:33:37,866
Oh, henteu!

436
01:33:37,866 --> 01:33:39,366
Aduh!

437
01:34:11,100 --> 01:34:13,433
Abdi biasa. mutlak.

438
01:34:17,233 --> 01:34:27,066
Mangga kaluarkeun. pinuh.

439
01:34:34,266 --> 01:34:36,733
Kuring nempatkeun loba di dinya.

440
01:34:38,766 --> 01:34:41,466
Saperti nu diharapkeun tina pahlawan hareup.

441
01:34:41,466 --> 01:34:46,066
Muhun, tingali, ayeuna éta kuring, kapala anyar.

442
01:34:49,333 --> 01:34:53,766
Kusabab Goto-san sigana henteu tiasa janten kapala, naha éta henteu kunanaon pikeun Shiomi-san janten kapala?

443
01:34:53,800 --> 01:34:57,466
Sumuhun, abdi bakal jawab.

444
01:34:57,466 --> 01:34:59,666
Abdi ogé kalebet anak anu salajengna.

445
01:35:03,866 --> 01:35:07,566
Ah, saé. Henteu kunanaon sabab anjeunna bos énggal.

446
01:35:08,633 --> 01:35:11,066
Ah, tapi teu hasil, kan?

447
01:35:11,566 --> 01:35:15,966
Sanes kitu. Abdi bos.

448
01:35:17,466 --> 01:35:20,000
Konsumén ogé tiasa nganggo ramo.

449
01:35:40,100 --> 01:35:43,633
Alus, saperti nu diharapkeun. bos anyar.

450
01:35:44,233 --> 01:35:47,333
Rencana ramo nyaéta cangkéng.

451
01:35:47,333 --> 01:35:51,800
Duh, pinuh ku cangkéng. Ramo anjeun geulis ogé.

452
01:35:55,400 --> 01:35:57,633
Sungut ramo jeung sungut jalma duanana alus.

453
01:35:59,300 --> 01:36:05,466
Sigana mah aya kompetisi antara pasangan nikah, tapi sigana bakal ngaronjatkeun efisiensi gawé.

454
01:36:29,133 --> 01:36:35,033
Ah, sakumaha nu diarep-arep, da manehna teh calon salaki kuring oge sensitip pisan.

455
01:36:35,033 --> 01:36:36,533
oh!

456
01:36:37,433 --> 01:36:39,666
Kuring ngarasa bisa digawé.

457
01:36:40,566 --> 01:36:41,966
hatur nuhun.

458
01:36:41,966 --> 01:36:43,266
Pa, punten ikhtiar sareng ulah nyerah.

459
01:36:43,266 --> 01:36:44,766
Ieu pasti mungkin.

460
01:36:46,066 --> 01:36:49,900
Waktos ieu, panginten waktos ieu kuring.

461
01:36:50,366 --> 01:36:51,866
Endah, endah.

462
01:36:59,733 --> 01:37:00,600
Oh, éta endah pisan.

463
01:37:00,600 --> 01:37:05,400
Punten tunjukkeun upami anjeun resep

464
01:37:05,800 --> 01:37:07,300
dina cara nu sarua

465
01:37:07,766 --> 01:37:10,433
Nunjukkeun

466
01:37:21,000 --> 01:37:49,133
éndah

467
01:38:07,600 --> 01:38:10,100
Ahhh

468
01:38:10,766 --> 01:38:13,533
Karasa alus

469
01:38:13,566 --> 01:38:16,000
Ah, raos pisan

470
01:38:18,500 --> 01:38:20,166
Teu kunanaon

471
01:38:20,466 --> 01:38:33,000
Salaki ayeuna mah

472
01:38:33,100 --> 01:38:35,000
Upami anjeun henteu saé damel

473
01:38:35,000 --> 01:38:36,733
Panginten waktos ieu ogé moal saé

474
01:38:39,100 --> 01:38:41,400
Teu aya anu kitu

475
01:38:41,433 --> 01:38:44,600
Mangga pastikeun

476
01:38:44,633 --> 01:38:45,800
ngamotivasi

477
01:38:45,800 --> 01:38:48,266
Ahhh

478
01:38:54,233 --> 01:38:56,266
Abdi peryogi motivasi

479
01:39:20,633 --> 01:39:22,333
Boh di dieu boh di dieu

480
01:39:22,466 --> 01:39:24,233
Abdi peryogi motivasi

481
01:39:27,866 --> 01:39:29,866
ngarasa gering

482
01:39:30,766 --> 01:39:32,500
Tingali, tingali

483
01:39:32,500 --> 01:39:35,766
Tingali, anjeun kedah nyobian pangsaéna.

484
01:39:36,000 --> 01:39:39,300
Kuring bakal ngalakukeun anu pangsaéna pikeun nunjukkeun ka anjeun

485
01:39:46,833 --> 01:39:52,533
Tingali, tingali

486
01:40:03,466 --> 01:40:05,133
Saloba abdi tiasa ngadamel

487
01:40:05,133 --> 01:40:07,633
Abdi resep caket dieu

488
01:40:07,666 --> 01:40:09,566
Ah

489
01:40:09,566 --> 01:40:11,400
ah

490
01:40:11,400 --> 01:40:13,000
ah

491
01:40:13,000 --> 01:40:14,400
ah

492
01:40:14,400 --> 01:40:18,066
Kushimo

493
01:40:21,833 --> 01:40:23,233
ah

494
01:40:23,233 --> 01:40:25,700
ah

495
01:40:25,700 --> 01:40:26,500
ah

496
01:40:26,566 --> 01:40:28,233
ah

497
01:40:28,233 --> 01:40:30,866
Sabab ngadadak baseuh

498
01:40:32,000 --> 01:40:35,633
Abdi bungah éta beueus sanajan

499
01:40:36,300 --> 01:40:38,933
Abdi langkung gancang di gedong stasion.

500
01:40:38,966 --> 01:40:40,600
Aya anu luar biasa kaluar.

501
01:40:40,600 --> 01:40:41,400
Abdi hoyong kaluar

502
01:40:41,400 --> 01:40:44,500
Abdi langkung gancang

503
01:40:44,500 --> 01:40:45,500
Henteu, kuring meunang

504
01:40:45,500 --> 01:40:47,000
Geus kaluar

505
01:40:47,033 --> 01:40:48,700
Gancang baseuh

506
01:40:48,700 --> 01:40:50,233
Shibuya-san luar biasa

507
01:40:50,266 --> 01:40:51,800
Ku kituna hayu urang ngobrol saeutik ngeunaan urang.

508
01:40:51,800 --> 01:40:51,933
hatur nuhun

509
01:40:51,966 --> 01:40:55,466
Kalembaban mana anu langkung saé?

510
01:40:55,466 --> 01:40:57,333
Kuring moal leungit

511
01:40:57,566 --> 01:41:01,600
Kuring yakin kuring bakal leuwih ketat ti anjeun, katuhu?

512
01:41:03,766 --> 01:41:11,233
Éta saé, anjeun mangrupikeun pagawé anu saé.

513
01:41:11,233 --> 01:41:13,300
Teu bisa naék deui

514
01:41:14,366 --> 01:41:16,266
Ah, raoseun

515
01:41:16,266 --> 01:41:19,333
Para pengrajin ogé sigana keur senang.

516
01:41:23,566 --> 01:41:26,200
Sumanget kompetitif sareng ambisi ningkat

517
01:41:27,333 --> 01:41:30,200
Ieu dorongan anu saé dugi ka ayeuna.

518
01:41:37,000 --> 01:41:40,200
Lamun urang SMP mah, suasana bakal ribut.

519
01:41:40,266 --> 01:41:42,700
Abdi bakal master

520
01:41:51,133 --> 01:41:51,466
abdi satuju

521
01:41:51,500 --> 01:41:53,033
Abdi satuju.

522
01:41:54,600 --> 01:41:56,600
Naon anu anjeun lakukeun?

523
01:41:57,000 --> 01:41:59,000
Ieu rencana anyar.

524
01:41:59,000 --> 01:42:00,733
Kuring pasti meunang.

525
01:42:01,300 --> 01:42:04,433
Nu mana nu bakal meunang?Ieu.

526
01:42:05,900 --> 01:42:08,000
Rencana ieu anu pangsaéna.

527
01:42:08,433 --> 01:42:09,066
antosan sakedap.

528
01:42:09,066 --> 01:42:14,033
Nguap!

529
01:42:14,066 --> 01:42:20,066
Nguap!

530
01:42:20,466 --> 01:42:21,966
Abdi moal eleh!

531
01:42:22,666 --> 01:42:29,066
Abdi henteu hoyong eleh ku senior.

532
01:42:29,700 --> 01:42:33,200
Kuring yakin bapana anjeun pisan fléksibel.

533
01:42:33,233 --> 01:42:34,733
Abdi satuju.

534
01:42:35,266 --> 01:42:36,266
sakali deui.

535
01:42:36,300 --> 01:42:38,133
Tambih deui.

536
01:42:38,700 --> 01:42:42,400
Punten selapkeun dugi ka tukang.

537
01:42:42,766 --> 01:42:45,100
Mangga tambihan deui.

538
01:43:31,200 --> 01:43:33,000
baris deui

539
01:43:35,866 --> 01:43:37,366
Wow

540
01:43:51,766 --> 01:43:54,566
Héy

541
01:43:54,600 --> 01:43:58,266
Ahhh, nu mana?

542
01:43:58,266 --> 01:43:59,766
Oh, éta gélo.

543
01:44:00,266 --> 01:44:02,266
Oh, éta ngalempengkeun.

544
01:44:02,266 --> 01:44:03,766
Oh nu mana?

545
01:44:07,033 --> 01:44:14,933
Ah, ieu.

546
01:44:14,933 --> 01:44:16,566
Nu hiji éta hadé?

547
01:44:19,066 --> 01:44:20,566
Abdi.

548
01:44:21,266 --> 01:44:23,733
Abdi henteu paduli

549
01:44:23,733 --> 01:44:25,400
Ieu abdi, sanes?

550
01:44:25,433 --> 01:44:26,766
Henteu, kuring pasti nyangka éta kuring.

551
01:44:26,800 --> 01:44:29,200
Éta leres. Anjeun nyarios tadi.

552
01:44:29,600 --> 01:44:31,100
Anjeun nuju ningali ayeuna.

553
01:44:31,666 --> 01:44:34,966
Senior, naon anu anjeun nyarios?

554
01:44:35,000 --> 01:44:37,500
Sanaos anjeun nyerat langkung seueur, ieu bakal langkung gancang.

555
01:44:37,666 --> 01:44:39,200
Tingali tarian.

556
01:44:39,400 --> 01:44:41,333
Manajer, nu mana anu anjeun tingali?

557
01:44:42,033 --> 01:44:44,166
Hatur nuhun sadayana pikeun gawé babarengan anjeun.

558
01:44:44,700 --> 01:44:47,533
Dengekeun pamadegan dulur.

559
01:44:48,000 --> 01:44:51,000
Anjeun neuteup katuhu ka hiji di hareup kuring.

560
01:44:51,666 --> 01:44:57,633
Duanana urang geus digawé teuas, jadi urang boga rencana kawas kieu, jadi lamun hoyong, naha anjeun teu coba maén eta?

561
01:44:57,633 --> 01:44:59,300
Hatur nuhun sadayana pikeun gawé babarengan anjeun.

562
01:45:00,733 --> 01:45:03,033
Kalian, balik gawé.

563
01:45:03,033 --> 01:45:06,833
104 Bank, hatur nuhun pisan pikeun rojongan Anjeun terus.

564
01:45:07,600 --> 01:45:11,800
Wilujeng sumping ka Shume-san sareng Yuto-san. Hayu urang neruskeun ngalakukeun pangalusna kami.

565
01:45:11,800 --> 01:45:13,066
Abdi bos, leres?

566
01:45:13,100 --> 01:45:15,333
Henteu, abdi moal eleh waktos salajengna.

567
01:45:15,400 --> 01:45:15,933
Kitu rasana.

568
01:45:15,966 --> 01:45:16,900
Abdi ogé tukang game.

569
01:45:16,933 --> 01:45:19,400
Muhun, mangga buka ka dinya lamun teu kapikiran.

570
01:45:22,700 --> 01:45:26,933
Naha anjeun hoyong mertimbangkeun ieu?

571
01:45:26,966 --> 01:45:56,466
Leres, hapunten parantos ngantosan anjeun, Pak Zerarinth.

572
01:45:58,166 --> 01:46:02,900
Eta geus diganti dieu. Hatur nuhun pikeun pamahaman anjeun.

573
01:46:02,900 --> 01:46:07,500
Hapunten, abdi hoyong ngabales ka anjeun. Mun anjeun mibanda patalékan, mangga ngarasa Luncat nanya ka kami.

574
01:46:07,600 --> 01:46:09,100
Hatur nuhun pikeun ngagunakeun jasa kami.

575
01:47:21,300 --> 01:47:33,166
Hatur nuhun pikeun ukuran kabuka. Ieu anu kuring angkat ka dinten anu sanés, sareng didaptarkeun di dieu, janten enya, hatur nuhun sapertos biasa.

576
01:47:37,200 --> 01:47:39,900
Ah, teras Yukinochi-san, tiasa kadieu?

577
01:48:16,533 --> 01:48:18,866
Ieu nice di jero dieu.

578
01:48:21,566 --> 01:48:22,766
Abdi resep pisan.

579
01:48:22,800 --> 01:48:24,333
geulis?

580
01:48:25,233 --> 01:48:27,166
Janten, naha kuring kedah angkat ka bagian handap?

581
01:48:28,400 --> 01:48:29,600
Geus?

582
01:48:29,600 --> 01:48:32,666
Naha sungut handap langkung nyaman?

583
01:48:40,266 --> 01:48:42,766
Hurungkeun burit anjeun ka kuring, um, tiasa anjeun tarik kaluar?

584
01:48:51,300 --> 01:48:53,133
Éta butut anu saé

585
01:48:54,066 --> 01:48:54,433
hatur nuhun

586
01:48:54,466 --> 01:49:05,666
butut geulis

587
01:49:09,200 --> 01:49:11,033
Hatur nuhun, Ichimo

588
01:49:11,066 --> 01:49:14,533
Niténan tatakrama anu bener

589
01:49:23,133 --> 01:49:30,266
Abdi tiasa nempatkeun ramo di dinya.

590
01:49:30,266 --> 01:49:35,933
Teu kunanaon?

591
01:49:41,133 --> 01:49:42,933
Sumuhun, teu kunanaon

592
01:50:21,833 --> 01:50:33,600
Ah, saé.

593
01:51:05,000 --> 01:51:06,800
Ah, saé.

594
01:51:12,233 --> 01:51:13,833
Ah, endah pisan.

595
01:51:17,166 --> 01:51:18,866
Dupi abdi tiasa nyuhunkeun anjeun janten bageur ka abdi?

596
01:51:18,900 --> 01:51:28,800
Saestuna hampura, hampura, hampura.

597
01:51:56,500 --> 01:52:00,833
Mana sumber kakuatan kuring?

598
01:52:00,833 --> 01:52:04,166
Nyaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

599
01:52:39,500 --> 01:52:41,033
a

600
01:52:43,000 --> 01:52:48,166
gelut

601
01:52:48,200 --> 01:52:49,700
ah

602
01:53:23,700 --> 01:53:25,500
Naha kuring ngan ukur nyarios kitu?

603
01:53:27,200 --> 01:53:28,533
Abdi badé kaluar deui

604
01:53:28,533 --> 01:53:30,033
Abdi badé kaluar deui

605
01:54:07,733 --> 01:54:09,733
hatur nuhun

606
01:54:18,233 --> 01:54:22,366
Ieu tangguh. Hatur nuhun pikeun pitulung anjeun.

607
01:54:22,366 --> 01:54:24,833
Duh endah pisan

608
01:54:25,800 --> 01:54:27,933
Tungtung Hatur nuhun pisan

609
01:54:29,066 --> 01:54:32,300
Hatur nuhun pikeun pitulung anjeun ayeuna

610
01:54:32,333 --> 01:54:34,700
Abdi ngarep tiasa pendak deui sareng anjeun

611
01:54:35,966 --> 01:54:40,300
Hatur nuhun ah kuring dipikacinta eta

612
01:54:42,866 --> 01:54:44,600
Muhun, abdi bakal datang deui.

613
01:54:44,600 --> 01:54:46,633
Sumuhun hatur nuhun

614
01:54:49,966 --> 01:54:51,800
Héy

615
01:54:53,133 --> 01:54:56,033
Leres, sanés?

616
01:54:56,033 --> 01:54:57,066
Oké

617
01:54:57,066 --> 01:54:58,700
Abdi badé uih deui

618
01:54:58,700 --> 01:55:00,633
Sumuhun, hatur nuhun

619
01:55:02,433 --> 01:55:03,466
hatur nuhun

620
01:55:03,466 --> 01:55:04,966
hatur nuhun

621
01:55:05,000 --> 01:55:05,600
hatur nuhun

622
01:55:05,600 --> 01:55:22,200
hatur nuhun pikeun gawé teuas Anjeun

623
00:31:37,266 --> 00:31:48,966
Wilujeng énjing.

624
00:31:49,033 --> 00:31:50,966
Pasti aya sababaraha.

625
00:31:50,966 --> 00:31:54,066
Kuring nebak éta alatan kuring boga rencana sanggeus kabeh.

626
00:31:54,433 --> 00:31:55,533
Jigana mah kudu.

627
00:31:55,566 --> 00:31:58,800
Aya hal alus ngeunaan dua sisi.

628
00:32:06,466 --> 00:32:07,733
Éta abdi!

629
00:32:07,733 --> 00:32:11,433
Mangga antosan di loket on platform 2.

630
00:32:16,366 --> 00:32:19,833
Abdi badé pariksa ayeuna. mangga antosan sakedap.

631
00:32:28,000 --> 00:32:30,700
mangga antosan sakedap.

632
00:32:30,700 --> 00:32:32,333
mangga antosan sakedap.

633
00:32:49,900 --> 00:32:52,166
Dupi anjeun tiasa pariksa saha anu tanggung jawab?

634
00:32:52,166 --> 00:32:53,800
Kami bakal ngamimitian nampi jasa ti ayeuna.

635
00:32:53,833 --> 00:32:55,400
Sumuhun, mangga.

636
00:33:09,666 --> 00:33:23,900
Hatur nuhun pikeun ngantosan, Osaki.

637
00:33:23,900 --> 00:33:24,900
Siga kuring ditelepon.

638
00:33:24,900 --> 00:33:26,433
Sumuhun, abdi pinter.

639
00:33:30,366 --> 00:33:32,666
Hatur nuhun pikeun salawasna ngagunakeun jasa kami.

640
00:33:35,300 --> 00:33:37,333
Ti leungeun taya wates.

641
00:33:44,566 --> 00:33:46,166
Muhun lajeng

642
00:33:50,000 --> 00:33:57,900
Hapunten

643
00:34:01,333 --> 00:34:02,933
Abdi badé langkung jauh

644
00:34:02,933 --> 00:34:04,433
Éta saé

645
00:34:04,800 --> 00:34:06,433
Abdi badé langkung seueur

646
00:34:17,266 --> 00:34:19,166
Éta saé

647
00:34:23,933 --> 00:34:25,833
hatur nuhun

648
00:35:33,900 --> 00:35:35,400
Hehehehe

649
00:35:43,533 --> 00:35:45,033
Hehehehe

650
00:36:21,433 --> 00:36:21,966
Hehehehe

651
00:36:21,966 --> 00:36:23,466
Hehehehe

652
00:36:42,866 --> 00:36:44,366
Hehehehe

653
00:36:49,466 --> 00:36:50,966
Hehehehe

654
00:37:36,300 --> 00:37:38,800
Henteu kunanaon nempatkeun sakedik féminis dina sungut anjeun.

655
00:37:38,800 --> 00:37:40,066
abdi kéngingkeun éta

656
00:37:40,066 --> 00:37:42,366
Enya, kudu kumaha atuh?

657
00:37:42,400 --> 00:38:05,266
Sumuhun, mangga antosan

658
00:38:19,433 --> 00:38:20,933
ah

659
00:38:28,066 --> 00:38:29,566
ah

660
00:38:35,066 --> 00:38:37,133
Ieu runtah

661
00:38:55,100 --> 00:38:57,733
Hatur nuhun tos ngantosan.

662
00:39:07,066 --> 00:39:08,966
Hapunten.

663
00:39:16,100 --> 00:39:18,833
Abdi badé nempatkeun éta.

664
00:39:22,000 --> 00:39:23,500
Abdi sumping.

665
00:39:53,266 --> 00:40:05,966
strum

666
00:40:05,966 --> 00:40:09,466
ngirining

667
00:40:28,166 --> 00:40:32,300
ngirining

668
00:41:09,400 --> 00:41:10,533
ngirining

669
00:41:10,533 --> 00:41:25,200
ngirining

670
00:42:11,433 --> 00:42:12,866
ngirining

671
00:42:12,866 --> 00:42:18,900
Nyeri, nyeri, nyeri

672
00:42:18,933 --> 00:42:20,766
Wah, endah pisan

673
00:42:20,766 --> 00:42:23,500
suku dada

674
00:42:26,466 --> 00:42:29,633
Henteu, éta ngan sakedik deui

675
00:42:29,666 --> 00:42:31,100
Endah pisan

676
00:42:31,100 --> 00:42:33,500
Suku jeung dada kuring ketang jeung pikasieuneun

677
00:42:45,366 --> 00:42:48,533
Hayu urang tighten leg ieu

678
00:43:15,700 --> 00:43:20,666
Abdi mayar 2 juta yen dinten ayeuna, naon anu kudu dilakukeun?

679
00:43:21,133 --> 00:43:23,066
Kami nuju ngembangkeun éta di dieu.

680
00:43:23,433 --> 00:43:29,000
Aya angka Franc di dinya, jadi mangga nyandak eta.

681
00:43:29,000 --> 00:43:35,866
Aya bonus dina bagasi beureum dina tonggong.

682
00:43:38,433 --> 00:43:44,400
Upami anjeun nempatkeun rencana anu ditulis di payun anjeun, nami sareng jabatan anjeun,

683
00:43:45,466 --> 00:43:47,033
Punten antosan.

684
00:44:01,833 --> 00:44:03,766
rarasaan ieu

685
00:44:27,566 --> 00:44:36,966
Kuring geus informed anjeun

686
00:44:51,166 --> 00:44:53,166
Ieu oke?

687
00:44:53,166 --> 00:44:54,400
hatur nuhun

688
00:44:54,400 --> 00:44:55,533
hampura

689
00:44:55,566 --> 00:44:57,433
Mangga fishing na

690
00:44:57,766 --> 00:44:59,766
lauk emas jeung lauk

691
00:44:59,800 --> 00:45:03,100
Sabagéan kusabab éta

692
00:45:03,100 --> 00:45:05,866
Naha anjeun yakin éta dina waktos adegan ieu?

693
00:45:06,466 --> 00:45:07,700
Hatur nuhun tos nonton

694
00:45:07,700 --> 00:45:10,333
Ayeuna, angkat ka konter di dinya.

695
00:45:11,400 --> 00:45:13,700
Abdi candak ieu.

696
00:45:49,900 --> 00:45:51,933
Dupi anjeun gaduh kartu?

697
00:45:52,233 --> 00:45:54,000
KTP anjeun punten.

698
00:46:43,366 --> 00:46:46,900
Kang Mori, mangga kadieu.

699
00:46:47,366 --> 00:46:48,866
Hatur nuhun tos ngantosan.

700
00:46:49,366 --> 00:46:51,733
Pikeun awéwé asup,

701
00:46:51,766 --> 00:46:55,933
Kusabab éta mangrupikeun fique premium tina Wocking Plat,

702
00:46:56,466 --> 00:46:58,000
Anjeun ngartos?

703
00:46:59,200 --> 00:47:00,233
jeung jalma di luhur,

704
00:47:00,266 --> 00:47:03,200
Raray Canton ngajelaskeun éta,

705
00:47:03,200 --> 00:47:04,300
Punten antosan.

706
00:47:04,333 --> 00:47:07,066
Bibi, kadieu.

707
00:47:07,200 --> 00:47:09,900
Mangga masihan katerangan salajengna.

708
00:47:09,933 --> 00:47:11,533
hatur nuhun.

709
00:47:23,966 --> 00:47:28,400
Gerakan anu sanés sapertos kieu kalebet:

710
00:47:28,500 --> 00:47:36,166
Ieu move pikeun nampa Blue Remis.

711
00:47:36,200 --> 00:47:38,633
Ieu Blue Remis, sanajan.

712
00:47:38,833 --> 00:47:42,233
Salami éta ceramah ku jalma soleh, saha waé tiasa ngalakukeunana.

713
00:47:42,233 --> 00:47:51,900
Ayeuna, saurang awéwé kolot anu pencét Marakami sareng Numon bakal ngabantosan anjeun.

714
00:47:53,466 --> 00:47:57,266
Nini, handap sungut.

715
00:47:57,300 --> 00:47:59,466
Sumuhun, abdi pinter.

716
00:48:02,633 --> 00:48:06,500
Abdi badé naroskeun anjeun ngagantelkeun kompak ieu.

717
00:48:29,433 --> 00:48:33,066
Toy-san, kuring geus keok.

718
00:48:33,466 --> 00:48:36,066
Anjeun bakal pencét.

719
00:48:37,766 --> 00:48:40,433
Kuring ngarasa kitu, bener?

720
00:48:49,600 --> 00:48:52,400
Abdi badé nyabut baju ogé.

721
00:49:00,300 --> 00:49:03,033
Hapunten

722
00:49:14,000 --> 00:49:16,700
Kuring bakal nempatkeun éta

723
00:49:27,566 --> 00:49:29,400
OKÉ?

724
00:49:29,800 --> 00:49:31,033
Teu kunanaon

725
00:49:31,066 --> 00:49:33,000
Ulah ngalakukeun eta

726
00:49:41,066 --> 00:49:41,166
dé

727
00:49:41,166 --> 00:50:26,266
Nyaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

728
00:50:46,700 --> 00:50:47,233
Héy

729
00:50:47,266 --> 00:51:05,366
Ah haaah

730
00:51:12,800 --> 00:51:28,466
gaduh eta

731
00:51:28,466 --> 00:51:30,933
Kuring nempatkeun loba di dinya.

732
00:51:35,566 --> 00:51:38,633
Ieu rada loba

733
00:51:38,633 --> 00:51:45,100
Seueur pisan

734
00:52:31,100 --> 00:52:37,433
Saha anu tiasa asup kana platform dina platform?

735
00:52:37,466 --> 00:52:39,400
Leres, leres.

736
00:52:41,466 --> 00:52:44,566
Dupi abdi tiasa kalebet sadayana anu sayogi?

737
00:52:44,566 --> 00:52:46,633
Sumuhun, éta mungkin.

738
00:52:47,133 --> 00:52:59,633
Ieu bapa abdi.

739
00:53:01,166 --> 00:53:05,433
Ti dieu

740
00:53:09,100 --> 00:53:14,000
Naha urang sadayana tiasa nempatkeun ieu babarengan?

741
00:53:14,066 --> 00:53:15,700
Teu kunanaon

742
00:54:13,000 --> 00:54:16,300
tangtosna

743
00:54:22,566 --> 00:54:24,200
Euh

744
00:54:35,166 --> 00:54:37,400
Euh

745
00:54:37,966 --> 00:54:38,966
Euh

746
00:54:38,966 --> 00:54:39,500
Euh

747
00:54:39,500 --> 00:54:40,166
Euh

748
00:54:40,200 --> 00:54:41,733
Euh

749
00:54:56,433 --> 00:54:58,333
a

750
00:55:06,733 --> 00:55:08,133
a

751
00:55:08,133 --> 00:55:09,033
a

752
00:55:09,066 --> 00:55:09,500
a

753
00:55:09,500 --> 00:55:11,000
a

754
00:55:55,733 --> 00:55:58,433
ngarasa gering

755
00:55:59,733 --> 00:56:03,333
3 jalma ngaletak babarengan

756
00:56:33,300 --> 00:56:34,800
ah

757
00:56:38,833 --> 00:56:40,333
Hehehehe

758
00:56:41,133 --> 00:56:42,633
Hehehehe

759
00:56:42,966 --> 00:56:44,466
Hehehehe

760
00:57:02,266 --> 00:57:05,900
Anjeun tiasa nempatkeun dina sungut handap dulur urang.

761
00:57:05,900 --> 00:57:06,233
enya

762
00:57:06,233 --> 00:57:09,066
Ah, teras, emh.

763
00:57:09,100 --> 00:57:10,733
Go, go, go, go…

764
00:57:23,833 --> 00:57:26,066
konsumén!

765
00:57:26,066 --> 00:57:27,700
enya. Abdi nyungkeun hapunten.

766
00:57:27,700 --> 00:57:29,633
Penjelasan anjeun henteu cekap.

767
00:57:29,666 --> 00:57:33,666
Éta rencana datar laju taya

768
00:57:33,700 --> 00:57:35,800
Pikeun konsumén anyar,

769
00:57:35,800 --> 00:57:46,233
Kami ayeuna nuju ngajalankeun kampanye dimana anjeun tiasa nempatkeun sirit anjeun dina sungut handap anjeun tanpa kedah ngalakukeun éta, tapi upami anjeun henteu kapikiran, leres.

770
00:57:47,300 --> 00:57:50,500
Hapunten, hapunten anu kasuhun.

771
00:57:50,500 --> 00:57:52,000
hapunten pisan.

772
00:57:52,066 --> 00:57:54,366
Janten, naha kuring kedah ngantepkeunana?

773
00:57:54,366 --> 00:57:56,000
Muhun kantenan.

774
00:57:56,166 --> 00:57:57,666
Naha anjeun yakin, palanggan?

775
00:57:58,400 --> 00:58:01,100
sawangsulna. Oke lajeng?

776
00:58:01,400 --> 00:58:03,233
Sumuhun, éta rupa.

777
01:01:27,233 --> 01:01:45,800
Aya hiji hal anu ibu abdi dipikacinta, sarta eta ditulis dina surat nya.

778
01:01:45,800 --> 01:01:46,733
hadé?

779
01:01:46,766 --> 01:01:48,533
Muhun kantenan.

780
01:01:48,566 --> 01:01:50,533
Tah kitu, deui, deui, deui

781
01:01:52,633 --> 01:01:55,700
Tah kitu, deui, deui, deui

782
01:02:52,600 --> 01:02:53,600
Abdi henteu tiasa ngalebetkeun sababaraha kali.

783
01:02:53,633 --> 01:02:55,133
Ibu, kumaha perasaan anjeun ngeunaan ieu?

784
01:02:55,233 --> 01:03:48,333
Naha gerakan ieu ngan ukur dilakukeun sakali?

785
01:03:48,433 --> 01:03:53,933
Abdi henteu tiasa nempatkeun éta saloba anu dipikahoyong.

786
01:03:54,566 --> 01:03:56,800
Jigana kuring masih bisa ngalakukeun eta

787
01:03:56,833 --> 01:03:59,500
Chochocho

788
01:03:59,533 --> 01:04:02,266
Dupi abdi tiasa ngalebetkeun deui?

789
01:04:02,300 --> 01:04:03,833
Sumuhun, éta kasalahan.

790
01:04:03,866 --> 01:04:09,866
Janten, tinggalkeun sapertos kieu

791
01:04:44,233 --> 01:04:48,033
Ah, masih saeutik.

792
01:04:48,033 --> 01:04:49,666
Oh, saeutik deui.

793
01:04:50,900 --> 01:04:52,400
enya.

794
01:04:52,566 --> 01:04:54,066
Oh, saeutik deui.

795
01:05:12,566 --> 01:05:14,066
sakali deui.

796
01:05:14,233 --> 01:05:16,200
Anjeun tiasa ngalakukeun saloba kali anjeun resep.

797
01:05:16,266 --> 01:05:18,400
enya. Teu sabaraha kali.

798
01:05:18,433 --> 01:05:20,633
Naha éta henteu kunanaon deui?

799
01:05:23,266 --> 01:05:26,166
Lajeng, make leungeun Anjeun dina imbit Anjeun ogé.

800
01:05:26,166 --> 01:05:27,033
Balik deui.

801
01:05:27,066 --> 01:05:28,566
Aya tukangeun.

802
01:06:00,000 --> 01:06:01,500
Hmm

803
01:06:05,000 --> 01:06:06,500
dahsyat

804
01:06:06,666 --> 01:06:07,200
Hmm

805
01:06:07,200 --> 01:06:08,700
Hmm

806
01:06:25,533 --> 01:06:27,633
ah

807
01:06:55,033 --> 01:06:57,000
Abdi kénging teu?

808
01:06:57,000 --> 01:09:50,200
Loba nu kaluar.

809
01:09:56,200 --> 01:09:56,800
Abdi kénging teu?

810
01:09:56,800 --> 01:09:58,433
Jigana kuring masih bisa ngalakukeun eta sanajan

811
01:09:58,466 --> 01:09:59,800
Abdi kénging teu?

812
01:09:59,833 --> 01:10:00,700
Teu kunanaon

813
01:10:00,700 --> 01:10:03,166
Oh, hayu urang ngalakukeun eta

814
01:12:02,766 --> 01:12:24,100
Ah ah ah

815
01:12:33,866 --> 01:12:37,900
Geus ampir waktuna nutup

816
01:12:38,500 --> 01:12:41,533
Ah, abdi badé ngantosan.

817
01:12:42,100 --> 01:12:43,600
enya

818
01:13:06,066 --> 01:13:08,266
Hatur nuhun kana kerja keras anjeun.

819
01:13:08,266 --> 01:13:09,800
hatur nuhun pikeun gawé teuas Anjeun

820
01:13:10,533 --> 01:13:12,033
hatur nuhun

821
01:13:50,266 --> 01:13:52,300
Punten, abdi badé sumping.

822
01:13:54,633 --> 01:13:56,566
104 Bank.

823
01:16:54,166 --> 01:16:57,433
104 Bank.

824
01:17:26,300 --> 01:17:30,400
Duh, hampura. Dupi abdi tiasa menta anjeun nyebarkeun kaluar saeutik?

825
01:17:31,266 --> 01:17:32,766
Sumuhun, hatur nuhun.

826
01:17:34,000 --> 01:17:35,166
Anjeun pasti kana nu rék cicing di dieu?

827
01:17:35,166 --> 01:17:37,166
Sumuhun, hatur nuhun.

828
01:17:39,566 --> 01:17:45,133
Pak Yamashita, punten abdi nyarios deui ka anjeun.

829
01:17:45,133 --> 01:17:46,633
Komo mun aya nu datang

830
01:17:49,000 --> 01:17:52,466
Kuring bébéja anjeun carita hébat.

831
01:17:53,100 --> 01:17:56,100
Ceuk kuring mah silat teh hese.

832
01:17:56,100 --> 01:17:58,300
Komo lamun ngomong kitu

833
01:17:58,333 --> 01:18:01,333
Dupi anjeun kersa tenang sakedap?

834
01:18:01,366 --> 01:18:03,033
Éta sesah

835
01:18:03,033 --> 01:18:08,466
Naha aranjeunna henteu leres-leres nyandak tempat anu sanés?

836
01:18:08,500 --> 01:18:12,333
Abdi saleresna hiji-hijina otaku, janten upami anjeun henteu kapikiran, punten.

837
01:18:13,966 --> 01:18:15,700
Ok lajeng abdi ngartos

838
01:18:16,566 --> 01:18:22,000
Aya squeek alus, jadi terserah anjeun rék ngalakukeun atawa henteu.

839
01:18:22,000 --> 01:18:26,033
Naha teu ngobrol di dieu?

840
01:18:26,166 --> 01:18:27,666
hampura

841
01:18:32,166 --> 01:18:35,466
Abdi kaleungitan sumanget, janten hayu urang ka ditu.

842
00:00:02,900 --> 00:00:10,100
Nomer kartu 338 ti nasabah di Wada Ward. Mangga antosan di nomer 2, wewengkon Ward Wada.

843
00:00:10,300 --> 00:00:12,933
Sareng anjeunna lalaki, leres?

844
00:00:16,066 --> 00:00:18,200
Dupi anjeun gaduh kantor?

845
00:00:18,200 --> 00:00:19,400
Ah, aya.

846
00:00:19,400 --> 00:00:20,866
Ogé, anjeun gaduh Incan dinten ayeuna?

847
00:00:20,900 --> 00:00:22,300
Sumuhun, aya.

848
00:00:22,300 --> 00:00:25,733
Kami ogé ngagaduhan rencana sapertos kieu di Tokyo, janten

849
00:00:26,566 --> 00:00:29,766
Urang ogé boga jumlah bulanan béda sadia.

850
00:00:29,766 --> 00:00:53,766
Atawa éta mungkin pikeun ngarobah kursus harga rélatif?

851
00:00:53,766 --> 00:00:58,333
Abdi satuju. Anjeun tiasa ngarobih kursus ieu dina kontrak.

852
00:00:58,366 --> 00:01:01,600
Pak Aso, hatur nuhun parantos ngantosan.

853
00:01:06,400 --> 00:01:08,300
Hatur nuhun pikeun ngantosan, konsumén.

854
00:01:11,900 --> 00:01:13,800
Dupi abdi tiasa ngalakukeun ieu ogé?

855
00:01:16,666 --> 00:01:20,300
Kuring neundeun 150 super steaks,

856
00:01:20,866 --> 00:01:24,666
Anjeun tiasa nempatkeun ramo sareng handap dina sungut luhur, leres?

857
00:01:25,600 --> 00:01:27,100
Muhun, enya.

858
00:01:27,100 --> 00:01:31,200
Muhun, ieu sora alus, jadi kuring bade ngalamar ieu.

859
00:01:31,200 --> 00:01:31,700
Abdi yakin.

860
00:01:31,700 --> 00:01:32,766
Nya, sigana kuring kedah nyandak éta.

861
00:01:32,800 --> 00:01:34,700
Muhun, sanggeus nomeran dieu.

862
00:01:34,700 --> 00:01:37,033
beunang. Muhun lajeng, hatur nuhun.

863
00:01:53,600 --> 00:01:56,933
Janten, abdi hoyong tuangeun premium 500 yen.

864
00:02:00,400 --> 00:02:05,100
Ah, abdi badé parios deui.

865
00:02:23,466 --> 00:02:25,533
Hapunten parantos ngantosan anjeun ngantosan.

866
00:02:25,533 --> 00:02:27,966
Kuring nanya ngeunaan munara saméméhna,

867
00:02:28,000 --> 00:02:29,500
P500.

868
00:02:29,733 --> 00:02:30,033
enya.

869
00:02:30,033 --> 00:02:31,233
Hatur nuhun pikeun ngantosan sareng kami.

870
00:02:31,266 --> 00:02:33,333
Wilujeng sumping di Majibara.

871
00:02:33,333 --> 00:02:36,200
Kuring ngadangu anjeun teu gaduh waktos ayeuna ti saprak anjeun dirawat di rumah sakit.

872
00:02:36,233 --> 00:02:39,133
Nya, kuring nyandak tag nomer, janten

873
00:02:39,133 --> 00:02:40,800
Kami bakal ngabales di dieu.

874
00:02:40,833 --> 00:02:42,733
Abdi ngartos, hatur nuhun pisan

875
00:02:42,733 --> 00:02:44,966
hatur nuhun

876
00:02:46,000 --> 00:02:50,133
Nya, kuring nyandak tag nomer, janten

877
00:02:50,133 --> 00:03:03,133
Atosan

878
00:03:27,000 --> 00:03:28,500
tetep

879
00:03:43,466 --> 00:03:45,900
Abdi nyandak gambar Abdi nyandak gambar

880
00:04:06,166 --> 00:04:09,800
waktos salajengna, abdi gé meuli Premier Biasa 500 sarta datang deui.

881
00:04:10,266 --> 00:04:12,900
sing salamet.

882
00:04:56,800 --> 00:04:58,733
anjeun!

883
00:05:07,866 --> 00:05:11,100
sawangsulna

884
00:05:19,500 --> 00:05:22,166
Geus mimiti karasa

885
00:05:22,200 --> 00:05:23,733
Karasa alus

886
00:05:34,900 --> 00:05:40,300
Nu di loket pasti kudu mariksa ngaran incan.

887
00:05:40,300 --> 00:05:42,000
Aya Incan.

888
00:05:42,000 --> 00:05:43,866
Hatur nuhun tos ngantosan

889
00:05:43,900 --> 00:05:46,266
ieu ieu

890
00:05:46,266 --> 00:05:49,200
Dupi anjeun tiasa nyiapkeun sareng ngantosan?

891
00:05:49,433 --> 00:05:50,666
Abdi nyungkeun hapunten

892
00:05:50,700 --> 00:05:52,333
Ayeuna, ieu padamelan abdi.

893
00:05:52,366 --> 00:05:53,666
Abdi nyungkeun hapunten

894
00:05:53,700 --> 00:05:55,400
Kuring ieu wondering lamun kuring bisa nelepon maneh pas.

895
00:05:55,400 --> 00:05:56,500
Aya naon?

896
00:05:56,500 --> 00:05:58,533
Abdi gaduh padamelan, janten gancang sumping.

897
00:05:58,533 --> 00:06:00,200
Oh, éta Premier.

898
00:06:00,233 --> 00:06:00,766
Ah, leres pisan.

899
00:06:00,766 --> 00:06:02,000
Perdana.

900
00:06:02,000 --> 00:06:03,633
Tingali, tingali, tingali.

901
00:06:03,666 --> 00:06:06,100
Janten, abdi badé nyimpen di dieu.

902
00:06:06,133 --> 00:06:06,466
Abdi satuju.

903
00:06:06,466 --> 00:06:06,933
Punten.

904
00:06:06,933 --> 00:06:08,466
Tingali ieu.

905
00:06:08,500 --> 00:06:09,533
Cara éta.

906
00:06:09,566 --> 00:06:10,666
Service sabab kuring rusuh.

907
00:06:10,666 --> 00:06:11,700
Ieu bagian angka.

908
00:06:11,733 --> 00:06:12,200
Ah, leres pisan.

909
00:06:12,200 --> 00:06:12,833
Bagian angka.

910
00:06:12,833 --> 00:06:13,366
Ayeuna, serahkeun ka kuring.

911
00:06:13,400 --> 00:06:14,033
Punten, mangga.

912
00:06:14,066 --> 00:06:15,566
enya.

913
00:07:22,600 --> 00:07:27,600
Punten, kumaha dinten anjeun?

914
00:07:28,866 --> 00:07:30,166
Mindahkeun atawa naon.

915
00:07:30,166 --> 00:07:31,666
Naha éta transfer?

916
00:07:32,466 --> 00:07:33,800
enya.

917
00:07:33,833 --> 00:07:37,000
Mojang naon?

918
00:07:38,466 --> 00:07:40,300
Mangga ngajawab di dieu.

919
00:07:40,333 --> 00:07:41,800
Anjeun henteu kunananon?

920
00:07:41,800 --> 00:07:42,666
teu kunanaon.

921
00:07:42,700 --> 00:07:44,200
OKÉ?

922
00:07:51,366 --> 00:07:52,866
teu kunanaon.

923
00:09:58,300 --> 00:10:02,833
Mangga nyandak karét gelang, diuk dina arit jeung antosan.

924
00:10:02,966 --> 00:12:35,233
Pelanggan anu dihormat, kumaha anjeun resep?

925
00:12:35,233 --> 00:12:38,166
Hah? Naha éta bank?

926
00:12:38,166 --> 00:12:40,366
Ah, tangtu.

927
00:12:40,433 --> 00:12:42,533
Abdi tiasa nampi tag nomer.

928
00:12:42,566 --> 00:12:43,466
Ah, enya.

929
00:12:43,466 --> 00:12:44,966
Sumuhun, hatur nuhun.

930
00:12:45,400 --> 00:12:47,566
Kuring bakal nelepon anjeun dina urutan, jadi

931
00:12:47,566 --> 00:12:49,966
Abdi parantos damel sareng serikat telepon samentawis ayeuna.

932
00:12:49,966 --> 00:12:52,333
Abdi ngantosan sakedap, kitu

933
00:12:52,366 --> 00:12:54,166
Hatur nuhun tos ngantosan sakedap.

934
00:12:56,266 --> 00:12:57,766
OKÉ?

935
00:12:58,066 --> 00:12:59,066
teu kunanaon.

936
00:12:59,066 --> 00:13:02,300
hatur nuhun. Mangga antosan sakedap.

937
00:13:09,300 --> 00:13:10,466
Ieu rada panjang.

938
00:13:10,466 --> 00:13:19,966
Ibu, anjeun mendakanana?

939
00:13:20,000 --> 00:13:25,300
Jalan dieu.

940
00:13:25,400 --> 00:13:26,900
Naon, naon?

941
00:13:27,466 --> 00:13:29,300
Datang gancang.

942
00:13:29,433 --> 00:13:29,933
Abdi lapar,

943
00:13:29,966 --> 00:13:31,466
Ieu salawasna rupa.

944
00:13:31,933 --> 00:13:33,433
Muhun lajeng, éta eta.

945
00:15:02,233 --> 00:15:05,266
Kuring ogé ngagaduhan kartu sareng buku sandi di dieu.

946
00:15:05,300 --> 00:15:07,066
Kuring boga kartu na passbook a.

947
00:15:07,066 --> 00:15:09,166
hatur nuhun. Mangga lebetkeun di dieu.

948
00:15:09,166 --> 00:15:10,733
Abdi badé nempatkeun di dieu.

949
00:15:10,800 --> 00:15:14,300
Janten, naha kuring kedah ngantunkeun buku sandi di dieu?

950
00:15:14,333 --> 00:15:15,833
Sumuhun, teu kunanaon.

951
00:15:16,066 --> 00:15:17,966
Upami Anjeun gaduh kartu, mangga hayu atuh nyaho.

952
00:15:17,966 --> 00:15:20,233
Dimana abdi kedah nempatkeun kartu abdi?

953
00:15:20,233 --> 00:15:21,033
Ah?

954
00:15:21,033 --> 00:15:21,966
Ieu nya.

955
00:15:22,000 --> 00:15:23,300
Akang.

956
00:15:23,300 --> 00:15:26,533
Mangga lebetkeun formulir duit di dieu.

957
00:15:26,533 --> 00:15:29,800
Anjeun bakal nempatkeun duit di dinya.

958
00:15:30,233 --> 00:15:32,766
Ku kituna hayu urang nempatkeun ieu

959
00:15:33,400 --> 00:15:35,666
Éta ngan ukur operasi layar.

960
00:15:35,700 --> 00:15:38,633
Mangga turutan parentah jeung pencét

961
00:15:38,633 --> 00:15:41,366
Bakal aya di dieu

962
00:15:41,400 --> 00:16:31,033
Ahhh

963
00:16:31,033 --> 00:16:37,866
Ahhh

964
00:17:46,666 --> 00:18:05,533
Ahhh

965
00:18:05,533 --> 00:18:08,200
Tangtu ieu mangrupa ayunan.

966
00:18:08,233 --> 00:18:10,266
Sumuhun, hatur nuhun pisan.

967
00:18:10,633 --> 00:18:13,566
Ayeuna, hapunten abdi.

968
00:18:18,133 --> 00:18:27,633
Hapunten parantos ngantosan anjeun lami pisan.

969
00:18:27,633 --> 00:18:29,366
Muhun, oke, oke.

970
00:19:22,633 --> 00:19:23,966
Éta karasaeun alus?

971
00:19:23,966 --> 00:19:26,033
Karasa alus

972
00:20:08,400 --> 00:20:40,800
Sigana mah kitu

973
00:20:40,800 --> 00:20:44,766
Kuring boga hiji deui ngomong.

974
00:20:44,766 --> 00:20:48,100
Éta Chris anu nempatkeun éta.

975
00:20:53,733 --> 00:20:55,666
Teras tinggalkeun sapertos kieu.

976
00:20:55,666 --> 00:20:58,500
Enya, enya, oke, oke.

977
00:21:02,833 --> 00:21:05,366
aya naon di dieu

978
00:21:07,833 --> 00:21:09,866
Oké, oké

979
00:21:14,566 --> 00:22:38,533
Ah, tuluykeun

980
00:22:44,866 --> 00:22:46,366
ah

981
00:22:47,533 --> 00:22:49,033
ah

982
00:22:49,366 --> 00:22:50,200
ah

983
00:22:50,200 --> 00:22:51,700
ah

984
00:22:52,066 --> 00:22:54,866
Ieu geulis alus

985
00:22:55,100 --> 00:22:58,400
Reuwas

986
00:22:58,833 --> 00:23:02,066
Hayu urang ka dieu ogé

987
00:23:08,200 --> 00:23:09,700
ah

988
00:23:13,200 --> 00:23:14,700
ah

989
00:23:22,433 --> 00:23:24,633
Usugo

990
00:23:25,366 --> 00:23:26,100
geulis

991
00:23:26,133 --> 00:23:27,633
hatur nuhun

992
00:23:27,800 --> 00:23:29,366
hatur nuhun

993
00:23:29,366 --> 00:23:31,566
Ah, hayu, hayu!

994
00:23:31,966 --> 00:23:33,466
ah

995
00:23:39,300 --> 00:23:41,900
Abdi badé kéngingkeun poto warisan.

996
00:23:45,700 --> 00:23:47,900
Ah, hampura

997
00:23:49,866 --> 00:23:52,700
Ah, leres pisan. Alhamdulilah tadi mah.

998
00:23:52,733 --> 00:23:54,233
hatur nuhun

999
00:23:56,533 --> 00:23:59,233
Oké, jadi kuring ngan butuh ieu.

1000
00:23:59,666 --> 00:24:02,233
Aya éta, oke.

1001
00:24:02,233 --> 00:24:05,033
Kuring heran naha éta bakal pas?

1002
00:24:05,666 --> 00:24:28,833
dinten ka-3

1003
00:24:46,200 --> 00:24:47,700
Dinten 1

1004
00:24:48,633 --> 00:24:54,700
Hatur nuhun pikeun ngagunakeun Hyakuba Artificial Service ayeuna.

1005
00:25:44,433 --> 00:25:48,766
Nalika kuring ningali éta pikeun kahiji kalina, kuring nyangka aya budak awéwé lucu di dinya.

1006
00:25:48,766 --> 00:25:51,300
Naha leres?

1007
00:25:51,366 --> 00:25:52,966
Mangga ati-ati.

1008
00:26:11,766 --> 00:26:13,266
Hehehehe

1009
00:26:20,533 --> 00:26:20,966
enya

1010
00:26:21,000 --> 00:26:22,500
enya

1011
00:26:25,100 --> 00:26:27,366
Anjeun tiasa ningali éta sanajan ditempelkeun dina témbok.

1012
00:26:27,933 --> 00:26:28,400
resep ieu

1013
00:26:28,400 --> 00:26:29,766
Malah lamun balik kabeh jalan ka handap

1014
00:26:29,800 --> 00:26:31,733
Abdi tiasa ngartos iklim

1015
00:26:31,733 --> 00:26:35,266
éta nu pangalusna

1016
00:26:35,266 --> 00:26:36,266
abdi satuju

1017
00:26:36,300 --> 00:26:36,733
enya

1018
00:26:36,733 --> 00:26:43,400
wilujeng sumping

1019
00:26:43,400 --> 00:26:44,900
enya

1020
00:26:46,166 --> 00:26:47,666
ah

1021
00:26:49,233 --> 00:26:51,066
Mangga antosan salamina

1022
00:26:51,100 --> 00:26:53,700
Upami anjeun angkat ka pertandingan éta, anjeun bakal kaluar.

1023
00:26:54,166 --> 00:26:58,000
hatur nuhun.

1024
00:28:04,166 --> 00:28:06,366
Abdi hoyong anjeun ka dieu unggal dinten.

1025
00:28:06,766 --> 00:28:09,166
Saeutik saban poé.

1026
00:28:09,233 --> 00:28:11,166
Dupi anjeun ngalakukeun nanaon sejenna?

1027
00:28:11,166 --> 00:28:12,666
Murid?

1028
00:28:12,700 --> 00:28:13,733
Éta rusiah.

1029
00:28:13,766 --> 00:28:15,266
Ieu rusiah.

1030
00:28:32,000 --> 00:28:35,533
Dupi abdi tiasa nyandak katingal di ieu sakali?

1031
00:28:35,633 --> 00:28:37,133
Ah, kuring ningali.

1032
00:28:37,733 --> 00:28:39,333
Éta leres.

1033
00:28:39,333 --> 00:28:41,866
Tingali sakali éta,

1034
00:28:41,900 --> 00:28:44,566
Upami anjeun pikir henteu kunanaon, mangga dangukeun deui sora kuring.

1035
00:28:44,600 --> 00:28:46,500
Ah, kuring ningali. hatur nuhun.

1036
00:28:52,766 --> 00:28:54,400
Hatur nuhun tos nonton sakali,

1037
00:28:54,400 --> 00:28:57,700
Upami anjeun pikir henteu kunanaon, mangga dangukeun deui sora kuring.

1038
00:29:27,000 --> 00:29:28,533
Ieuh.

1039
00:29:28,700 --> 00:29:30,600
Dupi abdi tiasa nempatkeun éta sarta nyandak kaluar?

1040
00:29:30,600 --> 00:29:32,100
Ieuh.

1041
00:29:33,833 --> 00:29:35,333
Punten ieu.

1042
00:29:40,000 --> 00:29:41,500
Sanggeus,

1043
00:29:42,366 --> 00:29:45,300
Dupi anjeun gaduh kasalempang séjén?

1044
00:29:45,300 --> 00:29:48,366
Éta hal anjeun paduli?

1045
00:29:57,700 --> 00:29:59,133
Ieuh.

1046
00:29:59,166 --> 00:30:00,866
Dupi abdi tiasa nempatkeun éta sarta nyandak kaluar?

1047
00:30:00,866 --> 00:30:02,366
Ieuh.

1048
00:30:06,966 --> 00:30:08,500
Ieuh.

1049
00:30:08,700 --> 00:30:09,300
Abdi bakal resep gaduh ieu.

1050
00:30:09,300 --> 00:30:10,933
hatur nuhun.

1051
00:30:29,800 --> 00:30:32,400
Éta prosedur.

1052
00:31:00,166 --> 00:31:01,533
hatur nuhun pisan.

1053
00:31:01,533 --> 00:31:03,466
Henteu, henteu, wilujeng wengi.

1054
00:31:20,100 --> 00:31:22,833
Karasa alus.

1055
00:31:30,966 --> 00:31:31,766
Anjeun henteu kunananon?

1056
00:31:31,766 --> 00:31:33,266
teu kunanaon.


